秋瑾对酒解释

1、题目“对酒”便可使人联想起曹操的诗句：“对酒当歌，人生几何”，但一个是抒发拯救祖国的革命豪情，一个却是表达对离乱的伤感，建功立业的渴望。首联可从其豪气联想到秋瑾的其他诗句“身不得，男儿列，心却比，男儿烈。算平生肝胆，不因人热。

2、对酒 （清）秋瑾 不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪 。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。解释：不吝惜花很多钱买一把好刀，貂皮大衣换酒喝也算是豪迈了。

3、全诗句句铿锵有力，字字掷地有声，借对酒所感抒发革命豪情，表达了诗人决心为革命奉献一切的豪情壮志，充分表现了诗人的英雄气概。作者简介 秋瑾（1875－1907），近代民主革命战士，诗人。

4、②貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。秋瑾以一女子，而作如此语，其豪侠形象跃然纸上。③“一腔”二句：要多珍惜自己的满腔热血，将来献出它的时，一定可以化成碧绿的波涛（意即掀起革命的风暴）。勤，常常，多。

5、不惜用千两黄金去买一把锋利的宝刀，用珍贵的貂皮去换美酒，这种行为狂放而豪迈，足以自豪。应该多珍重这一腔革命者的热血，这一腔热血喷洒而出，将化做碧血波涛，汹涌奔腾。

6、《对酒》——清代、秋瑾不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。作者生平：秋瑾（1875－1907），近代民主革命志士，字竞雄，号鉴湖女侠。秋瑾蔑视封建礼法，提倡男女平等，性豪侠，习文练武，曾自费东渡日本留学。她积极投身革命，先后参加过 三合会、光复会、同盟会等革命组织。

秋瑾《对酒》的翻译

一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。译文 毫不吝惜千金为了买一把宝刀，用珍贵的貂皮大衣去换酒喝也能引以为豪。满腔热血应该珍惜重视，让它洒出去后还能化作碧血波涛。

白话翻译：不吝惜花很多钱买一把好刀，貂皮大衣换酒喝也算是豪迈了。要爱惜自己的生命，为了伟大的理想，值得抛洒鲜血，做出惊天动地的事业。《对酒》【作者】秋瑾 【朝代】清 不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。这首诗作于1905年。

意思：不吝惜花很多钱买一把好刀，貂皮大衣换酒喝也算是豪迈了。表现了秋瑾轻视金钱的豪侠性格。出自清代秋瑾的《对酒》，全诗原文：不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。注释①吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀，诗当写于此时。

秋瑾 不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。译文 不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈，革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。

对酒 【秋瑾】不惜千金买宝刀①，貂裘换酒也堪豪② 。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛③。【注释】①吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀，诗当写于此时。这首诗表现了秋瑾轻视金钱的豪侠性格和杀身成仁的革命精神。②貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。

《对酒》——清代、秋瑾不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。作者生平：秋瑾（1875－1907），近代民主革命志士，字竞雄，号鉴湖女侠。秋瑾蔑视封建礼法，提倡男女平等，性豪侠，习文练武，曾自费东渡日本留学。她积极投身革命，先后参加过 三合会、光复会、同盟会等革命组织。

秋瑾对酒的全部注释(精确到字)诗人简介及背景

1、秋瑾的“貂裘换酒”，换掉的是中国妇女几千年的奴隶身份，换来的是一个崭新的男女关系时代的发端。即使从最庸俗的实利角度出发，今天的男女也应该感谢秋瑾和她的同志们，因为中国女人从那时起，可以不穿裙子了。

2、【注释】： （1）对酒：指此诗为对酒痛饮时所作。（2）宝刀：吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。（3）貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。（4）勤，常常，多。 珍重：珍惜重视。（5）碧涛：血的波涛。

3、①吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀，诗当写于此时。这首诗表现了秋瑾轻视金钱的豪侠性格和杀身成仁的革命精神。②貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。秋瑾以一女子，而作如此语，其豪侠形象跃然纸上。

4、秋瑾（1875－1907），字王睿卿，号竞雄，别署鉴湖女侠，浙江山阴人。她自幼习文练武，忧国忧民。婚后随官僚丈夫“混在北京”，终于不堪忍受“一地鸡毛”，遂抛家弃夫，只身前往日本，革命的干活。知道秋瑾的也许大都是从她那首《对酒》开始的，全诗如下：不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。